Tapestry design

Charted multicolor design for a rectangular motif (possibly intended as a kneeler, small rug, or piano bench cushion). Geometric floral with a hint of Orientalism. Suitable for Berlin woolwork, needlepoint, cross-stitch, or beading. Handpainted original is accompanied by modern chart.

From the collection of Marleen van Horssen, charted by Sytske Wijnsma.

A-MH001

T

I799

Embroidery

Tapestry

BerlinWork

Charted

MH

Tapestry design, red with medaillon

Quarter tapestry design, handpainted on cream cardboard. Main color red, with a large medaillon.

From the collection of Marleen van Horssen. Charted by Sytske Wijnsma.

A-MH003

T

I799

Tapestry

Embroidery

BerlinWork

Charted

MH

Tapestry design in red, turquoise, pink.

Quart tapestry design, handpainted on cream cardboard. Original condition very bad, but fortunately it could be restored. Middle East influence in the design.

From the collection of Marleen van Horssen, charted by Sytske Wijnsma.

A-MH005

T

I799

Tapestry

Embroidery

BerlinWork

Charted

MH

Tapestry design

Small handpainted pattern on cream cardboard. No publisher or date given. Narrow brightly colored tapestry design. Suitable for Smyrna work or cross-stitch.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH007

T

N9072

Tapestry

Embroidery

Cross-stitch

Charted

MH

Schwanen-Marke (publ.)

Small oval tapestry pattern

7265

Schwanen-Marke

Handpainted tapestry design on cream cardboard. Suitable for a small rug or sofa cushion. The design has been repeatedly published in Smyrna work publications.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH009

S

N9072

Tapestry

Embroidery

BerlinWork

Cross-stitch

Charted

MH

Tapestry design No. 5358

Handpainted pattern on cream cardboard, with German instructions about which thread count to use in case of Smyrna work or kelim. Narrow border design, probably for a runner or maybe as central stripe on furniture covers. Paint colors darkened significantly.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma

A-MH012

T

N9072

Charted

Tapestry

Edge

Embroidery

Cross-stitch

MH

Tapestry design No. 5113

Handpainted quarter pattern of a rug, on cream cardboard. No maker and the total design size has been cut off, but it's 199 x 299 stitches.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH015

T

N9072

Charted

Tapestry

Embroidery

Cross-stitch

MH

Tapestry design No. 7660

Quarter pattern of a rug, handpainted on cream cardboard. No maker given, but instructions about thread count for Smyrna work (10 stitches ca. 8 cm) and kelim (10 stitches ca. 6.5 cm). The center is a repeating pattern of roses and forget-me-nots and could be used independently.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH017

T

N9072

Charted

Cross-stitch

Tapestry

Embroidery

MH

Magasin des Demoiselles (publ.)

Quarter chair seat pattern

Bureaux du Magasin des Demoiselles, Paris, Rue Laffitte, 51

Quarter pattern of a chair seat with the characteristic rectangular cutout at the corner. Printed on cream cardboard, now much discolored.Abstract pattern with a central red and green star, and four red shields with yellow/black designs, framed in dark green..

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH027

M

NA010

Chairseat

Charted

Tapestry

Embroidery

Cross-stitch

MH

TO_EDIT

DONATED

From the collection of Marleen van Horssen

A-MH038

?

ZZ99

Charted

MH

@TODO

TO_EDIT

DONATED

From the collection of Marleen van Horssen

A-MH040

?

ZZ99

Slipper

Charted

MH

@TODO

Journal des Demoiselles (publ.)

Slipper top repeating design

Journal des Demoiselles, Boulevart des Itailiens 1.

Undated, printed supplement for the Journal des Demoiselles. A slipper top, with a small repeating design in shades of purple and brown. The small repeat makes the design suitable for other small projects. The original pattern is discolored by sunlight on the bottom of the page.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH051

J

NB220

Slipper

Charted

Embroidery

Cross-stitch

Tapestry

Beading

MH

Journal des Demoiselles (publ.)

Valance in shades of blue and brown

Journal des Demoiselles, 1 Boulevart des Italiens

Pattern embossed and printed on cream cardboard. The valance is shown upside down. Background is dark blue and light blue, motifs are in shades of brown with yellow and red highlights.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma

A-MH061

J

NB220

Embroidery

Charted

Tapestry

Cross-stitch

MH

Magasin des Demoiselles, Journal Illustré (publ.)

Square pattern in gold and black on brown background

Bureaux du Magasin des Demoiselles, Paris, Rue Laffitte, 51

Large printed pattern in three colors, possbly for a rug or pillow cover. The pattern is not complete but it's most of a square design, which is how it has been charted.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH067

M

NB220

Charted

Embroidery

Flower

Cross-stitch

Tapestry

MH

Musée des Familles - Modes Vraies (publ.)

Colorful square pattern

Vingt-deuxième Année

Journal des Demoiselles

Printed supplement for Musée des Famillies, Modes Vraies. Dated 22nd year (started in 1833, so 1853). Large square multicolor charted design with center knot. Suitable for needlepoint, Berlin woolwork, cross-stitch or beading. This same pattern is also used for a prayer chair, A-MH259.

Donated by Marleen van Horssen, edited by Sytske Wijnsma, charted by Franciska Ruessink

A-MH073

J

EB12

Tapestry

BerlinWork

Cross-stitch

Embroidery

Charted

MH

Musée des Familles - Modes Vraies (publ.)

Slipper top

Musée des Familles - Modes Vraies, 29, Rue Saint Roch, à Paris

Large lithographed pattern of a red slipper top in seven colors. Symmetrical pattern.

From the collection of Marleen van Horssen, scan donated by Marleen van Horssen, charted and edited by Sytske Wijnsma.

A-MH088

M

N9070

Slipper

Embroidery

Charted

Beading

BerlinWork

Cross-stitch

MH

Musée des Familles, Modes Vraies (publ.)

Square design in green, blue, and red

Musée des Familles, Modes Vraies, Rue St. Roch, 29.

Nearly square design, printed on white paper. A blue diamond as center, with a green square around it with red flowers, and a yellow-blue border.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH094

M

NB220

Charted

Embroidery

Cross-stitch

Tapestry

BerlinWork

MH

Musee des Familles

Round Lotus Design

Musee des Familles, Modes Vraies, Rue St Roch, 29.

Large round muticolor charted design featuring lotus flowers, presented both in the original and modern re-charted formats. Suitable for needlepoint, Berlin woolwork, cross-stitch or beading.

From the collection of Marleen van Horssen. Charted by Carla Link.

A-MH097

L

F321

BerlinWork

Charted

MH

Hertz & Wegener (publ.)

Corner design in jewel colors

14.117

Hertz & Wegener in Berlin

Handpainted Berlin woolwork pattern on grey cardboard. Pattern has been torn in two pieces. Corner design in shades of red, green, brown and purple. Complete design is 301 by 199, not 300x200 as the pattern states.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH100

H

NB220

Charted

Embroidery

BerlinWork

Cross-stitch

Tapestry

MH

Musée des Familles, Modes Vraies (publ.)

Valance

Vingt-deuxième Année

Musee des Familles, Modes Vraies, 22ieme Annee.

Printed supplement for the Musée des Familles, dated 1854 (22nd year, 1833 was the first year). Large multicolor charted design for a dagged/scalloped border or valance, presented both in the original and modern re-charted formats. Suitable for needlepoint, Berlin woolwork, cross-stitch, or beading.

Donated by Marleen van Horssen, charted by Franciska Ruessink, edited by Sytske Wijnsma.

A-MH104

M

EB12

BerlinWork

Cross-stitch

Embroidery

Charted

MH

Journal des Demoiselles (publ.)

Square design in orange, green, blue, and black

Journal des Demoiselles, Boulevart des Italiens, I.

Supplement of the Journal des Demoiselles, no date given. Square symmetrical design in six colors.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma

A-MH107

J

NB220

Embroidery

Charted

Cross-stitch

Tapestry

MH

Magasin des Demoiselles (publ.)

Chair seat and letters YZ

Bureaux du Journal, Paris, Rue Laffitte 51

Undated supplement to the Magasin des Demoiselles. Printed pattern of a chair seat and the two last letters of a floral alphabet figured on earlier supplements.The chair pattern is in primary colors.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH110

M

NB220

Alphabet

Charted

Chairseat

Embroidery

Cross-stitch

BerlinWork

Tapestry

MH

Rectangular tapestry design

Small handpainted tapestry pattern. Cut out from the original sheet, no maker or other identifying markings found.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma

A-MH113

T

NB220

BerlinWork

Embroidery

Charted

Cross-stitch

Tapestry

MH

Journal des Demoiselles (publ.)

Border design with crosses

Journal des Demoiselles, Boulevart des Italiens No. 1

Printed pattern on cream paper. Vertical border design with crosses in red and blue diamonds on a green background.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH124

J

NB220

Embroidery

Charted

Cross-stitch

Tapestry

MH

Magasin des Demoiselles (publ.)

Four repeating patterns and a border design

Bureaux du Magasin des Demoiselles, PARIS, Rue Laffitte 51.

Supplement of the Magasin des Demoiselles, printed patterns on white paper. Four patterns suitable for indefinite repeats and one border design in bold colors. No date, probably a later year. Designs by S. Helbronner, 6 Rue Castiglionne.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH132

M

O4051

Charted

Embroidery

Cross-stitch

Tapestry

MH

Magasin des Demoiselles (publ.)

Chair seat

Bureaux du Magasin des Demoiselles, Paris, Rue Laffitte 51

Printed pattern, part of a chair seat with a medallion in white, yellow, flowers, outlined in yellow and brown on a green background. Large pattern.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH140

M

NC012

Embroidery

Charted

Chairseat

Tapestry

Cross-stitch

MH

Journal Des Demoiselles

Dog on cushion

1. Boulevard des Italiens, a Paris Vingtieme Annee Planches et impression typographique des Couleurs parErnest Meyer, 3, rue de l'Abbaye, a Paris.

Journal Des Demoiselles

Lithographed multicolor charted design depicting a Miniature Pinscher dog on a red brocade cusion. Intended for Berlin woolork, cross-stitch, or beading.

From the collection of Marleen van Horssen, charted by Sytske Wijnsma

A-MH143

J

G704

BerlinWork

Embroidery

Dog

Charted

MH

Magasin des Demoiselles (publ.)

Two border patterns

Bureaux du Magasin Des Demoiselles, Paris, Rue Laffitte 51

Two border patterns, one wide, one very narrow, printed on cream paper. Possibly the two are intended to be used together and form a repeating allover pattern as seen on furniture covers.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH153

M

NA010

Charted

Embroidery

Cross-stitch

Tapestry

Beading

MH

Musée des Familles (publ.)

Valance pattern in green, white and orange

Musée des Familles, Paris, Rue St. Roch, No.37

Printed pattern on cream cardboard, showing one repeat of a valance in shades of green and orange, white and yellow.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma

A-MH157

M

NB220

Embroidery

Charted

Cross-stitch

Tapestry

BerlinWork

MH

Journal des Demoiselles (publ.)

Simple plaited pattern

Journal des Demoiselles, Boulevart des Italiens, 1

Repeating design in nine colors, printed on cream paper. Plaited design as seen in many variations. This has black crosses as filling elements.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH159

J

NA010

Charted

Embroidery

Tapestry

Cross-stitch

MH

Magasin des Demoiselles (publ.)

Bande pour chaises, fauteuils, encadrements de rideaux et de portières.

Faites au gros point sur du canevas no. 24; la bande aura 18 centimètres de largeur. On remplacera l'or par du cordonnet jaune; le reste de travail se fera en laine et en soie d'Alger.

Magasin des Demoiselles, Rue Laffitte 51, Paris

Single sheet, printed pattern on cream paper. Repeating design of green leaves on a vine with a blue-green background, between two bands of twisted multicolored cord in a gold background. Suitable for chairs and door and window treatments. On canvas no. 24 the border width would be 18cm, so this is likely a central stripe on chair seats and backs.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH162

M

O2020

Edge

Embroidery

BerlinWork

Tapestry

Charted

Cross-stitch

MH

Magasin des Demoiselles (publ.)

Border and repeating pattern

Bureaux du Magasin des Demoiselles, Paris, Rue Laffitte, 51.

Two different patterns on a single sheet. The top is a border pattern in black, blue, red and gold, width 51 stitches. The bottom is a repeating pattern (a bit extended in the chart), in the same color palette. Some small printing errors have been corrected.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma

A-MH164

M

NC010

Embroidery

Charted

Beading

Tapestry

BerlinWork

Cross-stitch

MH

Journal des Demoiselles (publ.)

Quarter pattern in browns and red

Journal des Demoiselles, 1 Boulevart des Italiens

Small embossed and printed pattern on cream cardboard. The pattern is not entirely symmetrical. Some stitches in the chart are not as they are in the original pattern.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma

A-MH178

J

NB220

Embroidery

Charted

Cross-stitch

BerlinWork

Tapestry

MH

Journal des Jeunes Personnes (publ.)

Border in gold and black, red and green

Journal des Jeunes Personnes, 76 Rue de Saintes-Pères 76

Single sheet, pattern printed on cream paper. A border design on a gold and black background with red and green details in two shades each. Limited palette, could be used for beadwork as well. Design by Maison J. Leger, tapestry designer and producer.

From the collection of Marleen van Horssen, edited and charted by Sytske Wijnsma.

A-MH246

J

O3013

Beading

BerlinWork

Edge

Charted

Cross-stitch

Tapestry

Embroidery

MH

Square Filet Design

Square design for filet, two flowers in a border of curls. Edges were near-completely cut off, some parts of letters remain saying Déposé on the bottom left and something that might be Paris on the bottom right. Design is 127x127 stitches. Three colors, the third only for the hearts of the flowers.

From the collection of Marleen van Horssen. Charted by Sytske Wijnsma.

A-MH261

S

MB03E

Embroidery

Filet

Filet crochet

Beading

Charted

MH

Schwanen

[Berlin?, Schwanen Marke, c. 1860, single sheet]

Multicolor charted pattern for a formal rectangle, with an Art Deco feel. Suitable for Berlin woolwork, needlepoiint, cross-stitch, or beading.

Scan donated by Sytske Wijnsma, edited by Judith Adele.

A-SW050

S

EB19

BerlinWork

Chart

Charted

SW

Kuehn, Heinrich

Album No. 171

Germany [Heinrich Kuehn, c.1900] accordian foldout

Booklet of charted designs for cross-stitch. Includes script, serif, decorative and blackletter alphabets; numbers; spot motifs (crowns, hearts, houses, etc.). Multicolor charted borders, mostly geometrics and stylized florals.

Scans donated by Sytske Wijnsma, edited by Sytske Wijnsma.

B-SW051

K

BA15

Cross-stitch

Charted

SW

DONE

PUBLISHED

Kuehn, Heinrich (publ.)

8094

3

Berlin, Heinrich Kuehn [c.1900], single sheet

Berlin Work - swag or mantle trimming

From the collection of AnneMarie van der Peut, edited by Judith Adele, charted by Sytske Wijnsma.

B-VP002

K

BA23

BerlinWork

Crochet

Cross-stitch

Embroidery

Filet Crochet

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Vereinigte Stickmuster Verlag, H.K.B. (publ.)

Round Floral Design

1054

Heinrich Kuehn, Berlin.

Single leaf multicolor charted pattern, circa 1920, floral medallion on rectangle, in hot pink, purple, black, green. Original was handpainted. Suitable for cross-stitch, Berlin woolwork or needlepoint.

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma.

B-VP004

K

F111

Embroidery

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Vereinigte Stickmuster Verlag, H.K.B. (publ.)

Pattern 1054a

Floral border and wreath

Heinrich Kuehn, Berlin.

Single leaf multicolor charted pattern, circa 1920, floral border with corner, plus floral wreath. Cabbage roses and bluebells in hot pink, red , blue, green, purple, white background. Original (handpainted) plus modern re-charting. Suitable for cross-stitch, Berlin woolwork, or needlepoint.

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma.

B-VP006

K

F111

Embroidery

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Heinrich Kuehn, Berlin

Pattern 1054c

Floral border

Heinrich Kuehn, Berlin.

Single leaf multicolor charted pattern, circa 1920, wide floral border. Cabbage roses and bluebells in hot pink, red, green, white background. Original (handpainted) plus modern re-charting. Suitable for cross-stitch, Berlin woolwork, or needlepoint.

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma..

B-VP008

K

F111

Beading

Cross-stitch

Tapestry

Embroidery

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Flower corner

Flower corner

[Berlin C.1910]

Single leaf charted pattern in three colors, circa 1920. Two stylized geometric borders, with corners. Can be adapted for monochrome. Handpainted original plus modern recharting. Suitable for cross-stitch, Berlin woolwork, or needlepoint.

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma..

B-VP010

K

BB06

Embroidery

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Flower corner

Flower corner

[Berlin C.1910]

Single leaf, handpainted pattern, approx. 1920?, three color embroidery, could be adapted to monochrome

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma..

B-VP012

K

BB06

Embroidery

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Flower corner

Flower corner

[Berlin C.1910]

Single leaf multicolor charted pattern, circa 1920. Rectangular rug-like small design with center ground of rather geometric leaves, surrounded by a diamond border. Handpainted original plus modern recharting. Suitable for cross-stitch, Berlin woolwork, or needlepoint.

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma..

B-VP014

K

F111

Embroidery

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Art Deco corner

Art Deco corner

Single leaf, handpainted pattern, approx. 1920?, three color embroidery

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma..

B-VP016

A

BB06

Embroidery

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Four Art Deco edges

Four Art Deco edges

Single leaf, handpainted pattern, approx. 1920?, three color embroidery

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma..

B-VP018

A

BB06

Embroidery

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Art Deco corner and border

Art Deco corner and border

Single leaf, handpainted pattern, approx. 1920?, three color embroidery navy, turquoise, green.

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma..

B-VP020

A

BA23

Embroidery

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Art Deco corner

Art Deco corner

Single leaf, handpainted pattern, approx. 1920?, three color pattern in red and two shades turquoise.

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma..

B-VP022

A

BA11

Cross-stitch

Embroidery

Charted

VP

DONE

PUBLISHED

Flower corner

Floral corner

Heinrich Kuehn, Berlin.

Single leaf, handpainted pattern, approx. 1920?, elegant pattern in red and turquoise

From the collection of Annemarie van der Peut, charted by Sytske Wijnsma..

B-VP024

K

F111

Embroidery

Charted

VP

DONE

DONATED

Collection Recko

Tapis d´Orient a Point Noué

152 Modeles

Paris, Editions Edouard Boucherit [], 18 pgs

Fourteen models of oriental rugs, some small, some quite large. Recharted patterns suitable for tapisserie and cross-stitch.

Scans donated and patterns charted by Sytske Wijnsma.

B-YS003

R

F308

Embroidery

Various

Charted

SW

@TODO

Heinrich Kuehn

Album unknown

Likely Heinrich Kuehn, Berlin.

Photos of an eight page booket of hand tinted multicolor charted mostly geometric designs for borders and corners. No suppplemental graphs provided.

Ebay seller finnuch gave permission to publish the listing photos and use them for charting. Charted by Sytske Wijnsma.

C-FN001

H

DB16

Embroidery

Charted

FN

Heinrich Kuehn

Embroidery pattern book

Neuestes Stick-Album, Dessins de Broderie, Dibujos para Brodar, Made in Germany

Likely Heinrich Kuehn, Berlin.

A leporello booklet of three-color embroidery, no name or printer indication, but attributed to HKB because of grid size and other criteria.

Ebay seller finnuch gave permission to publish the listing photos and use them for charting. Charted by Sytske Wijnsma.

C-FN003

H

DB23

Embroidery

Charted

FN

Kuehn, Heinrich (publ.)

Quart design with small flowers

4110

Heinrich Kuehn, Berlin, C., Scharrenstr. 19 Ecke Petriplatz

Single sheet quarter circle floral pattern, handpainted on cream cardboard. Two nested circles of muddy green with a stem with small pink and red flowers. Other areas black background, multiple stems with blue, brown, and red flowers. Suitable for a round pillow cover or a table centerpiece. Only two of the prize medals are shown on the pattern instead of the usual four or five.

Scan donated by Joanna Meszaros, edited by Judith Adele, charted by Sytske Wijnsma.

C-JM005

K

O2023

BerlinWork

Beading

Tapestry

Cross-stitch

Charted

Embroidery

JM

Magasin des Demoiselles (publ.)

Five floral patterns

Bureaux du Journal, Rue Laffitte, No. 51, Paris

Supplement for the Magasin des Demoiselles, year 1851-1852. Single sheet with five printed patterns numbered 13, 14, 15, 16, 17. One small pattern is missing, number unknown. 13 and 14 are small motifs used to fill in empty spaces on the sheet. 15, 16, and 17 are variations of a carnation floral motif, possibly used for a chair seat, back, arm rests or something similar. The chart shows the complete designs, rearranged for space.

From the collection of La Muse Francaise, scanned, edited and charted by Sytske Wijnsma.

C-MF002

M

O4051

Flower

Charted

Cross-stitch

Tapestry

Chairseat

Embroidery

MF

Modes Vraies (publ.)

Large boteh on red background

Modes Vraies

Single sheet, handpainted, grid 150x150, pattern covers part of grid. Diagonal large boteh motif on a red background, motif is 118w 115h. 12 colors. Supplement of French magazine Modes Vraies, no indication of date. Carelessly painted.

From the collection of La Muse Francaise, charted by Sytske Wijnsma.

C-MF025

M

JA031

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Embroidery

MF

Maison Sajou

Ouvrages des Dames No.56

G. Lefevre & Anglard, Successeurs

Maison Sajou, 74, Boulevard Sébastopol, Paris

Small leporello, blue cover, six sheets with seven alphabets, each 24 letters with I en W missing as usual. In general one expects all grids in a leporello to be the same size, but not so here - width varies between 85 and 83 stitches and height is 131 or 132 stitches. No back cover.

Scans donated by Priscilla Cailly, edited and charted by Sytske Wijnsma.

C-PR004

S

NB220

Alphabet

Embroidery

Charted

cross-stitch

PR

Sajou (publ.)

Dessins de Broderies

Ouvrages de Dames Album No. 324

Paris, Sajou, [1880], accordion foldout

Small brown leporello with three cross-stitch alphabets, one on a single page, the second on three pages, the third on four pages. Intricate designs mostly for decorative purposes.

Scans donated by Priscilla Cailly, edited and charted by Sytske Wijnsma

C-PR007

S

O3010

Alphabet

Embroidery

Charted

cross-stitch

PR

[Kuehn, Heinrich]

Five cross-stitch alphabets

[Heinrich Kuehn]

No cover, no indication of publisher. The five sheets are connected, probably from a leporello. The style of the alphabets is strongly reminiscent of the alpabets of Heinrich Kuehn and later Vereinigte Stickmuster Verlag.

Scans donated by Priscilla Cailly, charted by Sytske Wijnsma.

C-PR020

K

NB220

Alphabet

Embroidery

Charted

cross-stitch

PR

Thiriez & Cartier-Bresson (publ.)

Alphabets et Motifs au Point de Croix

Petit Album No. 2

Thiriez & Cartier-Bresson, [c.1930's?, 7 plates]

Cross-stitch alphabets, stork and fox motifs. No date. Second of at least five albums.

Scans donated by Priscilla Cailly, edited and charted by Sytske Wijnsma

C-PR022

T

NB220

Alphabet

Charted

Embroidery

cross-stitch

PR

EDITED

DONATED

[Kuehn, Heinrich]

No. 7615

175/351

[probably Berlin, Heinrich Kuehn, c.1860]

Berlin work or tapestry stitch - formal quarter (border, corner and center fill)

Scan donated by Sytske Wijnsma, edited by Judith Adele, charted by Sytske Wijnsma.

C-SW002

K

ZZ99

Cross-stitch

Charted

SW

@TODO

DONE

PUBLISHED

Birner, Bruno

10 10683

Berlin, Bruno Birner, [c.1860] single sheet

Single sheet charted multicolor design for a Berlin woolwork border (with corner). Striking motif is of stylized lotus-like flowers, in green, red, blues, yellow, and orange. Includes modern recharting. Can also be used for cross-stitch, needlepoint, and beading.

Scan donated by Sytske Wijnsma from the collection of AnneMarie van der Peut, edited by Judith Adele.

C-VP001

B

F111

Embroidery

Charted

SW

DUPLICATE

PUBLISHED

[Kuehn, Heinrich]

Vereinigte Stickmuster-Verlag HKB

1054

Berlin, HKB [Heinrich Kuehn c.1850], 5 embroidery sheets

Berlin Work borders, corners and figures - roses

Scan donated by Sytske Wijnsma from the collection of AnneMarie van der Peut, edited by Judith Adele.

C-VP003

K

F111

Embroidery

Charted

SW

DONE

PUBLISHED

Art Nouveau cross-stitch borders and corners

[Berlin c.1905, accordian foldout]

8 pages of full color Art Nouveaux style charted mostly geometric borders, some with corners. Particularly useful for table linens, curtains, and other household linen.

Scan donated by Sytske Wijnsma from the collection of AnneMarie van der Peut, edited by Judith Adele.

C-VP005

A

BB06

Embroidery

Charted

SW

La Giovinetta Istruita Ne' Suoi Lavori

Luglio 1868 Tavola XXXI [31]

Single printed monochrome sheet from an Italian publication, with two patterns, 1 a border with a cross and a star, possibly for filet lace bordering religious garments, 2 a very narrow border with an abstract design.

Scan donated, edited and charted by Sytske Wijnsma.

C-YS012

G

N801G

Filet

Filet crochet

Charted

Cross-stitch

Tapestry

Embroidery

SW

Journal Illustré de la Mode (publ.)

Five filet patterns

Journal Illustré de la Mode, Rue St. Dominque St. Germain, No. 2

Supplement of the Journal Illustré de la Mode. Five numbered filet patterns, three borders, small squares, and a large wreath of leaves with a really tiny flower spray in the middle.

Scan donated, edited and charted by Sytske Wijnsma.

C-YS053

J

K4011

Embroidery

Filet

Charted

SW

Handpainted Berlin woolwork pattern

Multicolor chart for a small square design of 70x70 units, floral spray inside an asymmetrical border. Suitable for Berlin woolwork, needlepoint, or cross-stitch.

Image donated by Tamara Wijnsma, charted by Sytske Wijnsma

C-YS191

B

G420

BerlinWork

Embroidery

Charted

TT

Englishwoman's Domestic Magazine

Fleur de Lys

Embroidery and beadwork pattern for firescreen

Englishwoman's Domestic Magazine

Charted multicolor pattern for hanging, chair back or screen featuring fleur de lys motifs on a fringed curtain with a header. Intended for Berlin woolwork, can also be used for needlepoint, beading, or cross-stitch.

Photo and chart of pattern donated by Sytske Wijnsma.

C-YS212

E

DC14

Beading

Charted

SW

Zwirnerei und Nahfaden-Fabrik Goeggingen (publ.)

Vorlagen für Buntstickerei

Auflage 1904 - 10

Zwirnerei und Nahfaden-Fabrik Goeggingen

Small cardboard advertisement leaflet with embroidery patterns for three floral borders.

Scan donated, edited and charted by Sytske Wijnsma.

C-YS222

G

N7261

Charted

Cross-stitch

Embroidery

SW

Kuehn, Heinrich (publ.)

Corner design with violets

14556

Heinrich Kuehn, Berlin

Handpainted Berlin woolwork pattern on cream cardboard. Corner design with violets, green leaves and blue geometric lines.

Scan donated by Matthijs Ufkes, edited and charted by Sytske Wijnsma.

C-YS364

K

KB026

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Embroidery

MU

Le Moniteur des Dames & des Demoiselles (publ.)

Corner design with yellow swirls and red flowers, border design with blue ribbon

Mars 1857

Le Moniteur des Dames & des Demoiselles

Single sheet, handpainted Berlin woolwork pattern. Supplement to the Moniteur des Dames et Demoiselles issue of March 1857. A corner design with red flowers and yellow swirls, and a separate border design with a blue ribbon. The blue ribbon occurs also as a separate pattern in a Dutch publication, K-EU002, apparently a popular design. The bottom of the pattern mentions Sajou.

Scans donated and edited by Sytske Wijnsma.

C-YS656

M

N5013

BerlinWork

Edge

Charted

Corner

Embroidery

Cross-stitch

Tapestry

SW

Journal des Dames & Demoiselles

Geometrical border in primary colors

May 1857

Sajou, 52 Rue de Rambuteau, Paris

Handpainted pattern, supplement to the Journal des Dames & Demoiselles, dated May 1857. Geometrical border in primary colors.

Scan donated and charted by Sytske Wijnsma.

C-YS659

J

K7011

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Tapestry

SW

Deventer Berlin Woolwork sampler 1

Museum reference H1985-0043

A Berlin woolwork sampler, with two smyrna patches, three stitch patterns and nineteen cross-stitch repeating patterns. Small repeats, bold colors.

Image by permission of the former Historical Museum Deventer, now Deventer Verhaal

D-DV117

D

E303

BerlinWork

BerlinWork

Repeating

Charted

DV

[Heinrich Kuehn (publ.)]

Album de Tapisserie

No. 874

[Heinrich Kuehn, Berlin]

Small leporello with six pages of lovely stylized floral designs in green and red and six pages containing four alphabets well-known from other Kuehn booklets, each marked "deponirt" as usual with Heinrich Kuehn publications and those of their successor Vereinigte Stickmuster Verlag.

Scans donated by Priscilla Cailly, edited and charted by Sytske Wijnsma.

D-PR003

K

O1011

Alphabet

BerlinWork

Embroidery

Charted

Cross-stitch

PR

Musée des Familles

Slipper with peacock

Musée des Familles

Litho. Supplement of the Musée des Familles, a French periodical published between 1833 and 1900. A woolwork pattern for a slipper, left and right a sprig of flowers (looks symmetrical but is not so) and the center design a peacock sitting on a railing between a bush and an urn. The peacock is charted in petit point, the remainder of the slipper in gros point. Some print errors.

Donated, edited and charted by Sytske Wijnsma.

D-YS123

M

LC010

Slipper

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

SW

Grafshoff

14014

Grafshoff, Berlin

Graphed muilticolor roundel motif of twining acanthus style leaves, probably hand-painted.

Remaster by Sytske Wijnsma

D-YS180

G

DC07

BerlinWork

Charted

SW

Hertz & Wegener

Cat on a blue pillow

13.352

Hertz & Wegener Berlin

Single sheet, handpainted, multicolor charted design of calico tabby cat sitting on a blue cushion. Includes original, and a modern recharting. Intended for Berlin woolwork, needlepoint, or cross-stitch.

Scan donated by Ann Lawrence, edited and charted by Sytske Wijnsma.

E-AL003

H

G217

BerlinWork

Charted

AL

Th. Wilh. Meister, vorm. A. Todt in Berlin

8479

Th. Wilh. Meister

Multicolor hand painted charted design for Berlin woolwork, can also be used for needlepoint, cross-stitch or beading. Bouquet of violets with a red ribbon. Original chart and modern re-charting are included.

Scan donated by Ann Lawrence, charted by Sytske Wijnsma.

E-AL009

M

E922

Charted

BerlinWork

Embroidery

AL

TO_EDIT

DONATED

Hertz & Wegener

Two corner designs

13235

Hertz & Wegener

Scan donated by Ann Lawrence, charted by Sytske Wijnsma.

E-AL012

H

ZZ99

Charted

AL

@TODO

Berlin woolwork sampler

Beautiful antique victorian Berlin woolwork sampler - 33x56 cm, seventeen repeating patterns. Where the original pattern was not complete, the colors have been added based on other instances of similar patterns.

Images donated by ebay seller cfarmynurse, patterns charted by Sytske Wijnsma.

E-CF001

S

EB26

Embroidery

Charts

Cross-stitch

BerlinWork

Sampler

Charted

CF

Fox

204

Small printed pattern on a grid with double lines. Maker unknown.

Image donated by ebay seller thecollectionroom, charted by Sytske Wijnsma.

E-CR013

F

JA035

Embroidery

Charted

Cross-stitch

BerlinWork

CR

Victorian beaded tray

Beaded tray

Typical Victorian beaded tray, lovely pattern. Sellers description: Victorian Beadwork Mounted on Custom Oak Board Marked Sheffield England, A great piece of Victorian beadwork. Scroll pattern in gold blue and red with a grey background. Intricate beadwork is still in very good condition, there are some missing bead areas along the border. Piece is mounted on a custom oak board with small bun feet (one foot is missing). Very unusual piece to add to your vintage beadwork collection. Dimensions are 22" wide by 9" deep by 3" tall.

Permission to use images by ebay seller lefflerantiques, charted by Sytske Wijnsma.

E-LA001

V

EA11

Charted

BritVict

LA

5548

Handpainted chart for a delicate corner design and flower spot motif. Unknown origin, unknown date. Probably German. Combines block units with linear stitching. Suitable for cross-stitch with double running or back stitch. Includes modern recharting.

Scan and chart donated by Ruby Struiksma.

E-RB001

C

EA18

Charted

BerlinWork

Embroidery

RB

Three Small Garlands

Fragment of a Berlin woolwork pattern, handpainted on grey cardboard. Three small motifs of flower garlands, each approximately 30 by 30 stitches. One of forget-me-nots, one of three roses and some forget-me-nots, and one of undetermined flowers in red, pink, and blue.

Scan donated and charted by Ruby Struiksma, edited by Sytske Wijnsma.

E-RB003

T

O2022

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Tapestry

Flower

Garland

RB

Heinrich Kuehn, Berlin

983

Heinrich Kuehn, Berlin

Multicolor hand painted charted design for Berlin woolwork, can also be used for needlepoint, cross-stitch or beading. Delicate border of small flowers, mostly in pinks and greens. Original chart, modern re-charting and DMC color key are included.

Scan donated by Renko Kuperus, edited and charted by Steven Stephan, in color and in black-and-white symbols.

E-RK001

H

F906

Charted

RK

Le Diamant

Album de Tapisserie de A. Rouyer, No. 170

A. Rouyer, Dessinateur en Broderies, Editeur 120, Rue St Denis, Paris. P.L.

Ten charted multicolor all-over designs for needlepoint, cross-stitch, or Berlin woolwork. Mostly geometric, or abstract floral, can also be adapted for straps and borders.

Re-hosted, re-edited and charted by kind permission of the Sterling and Francine Clark Art Institute Library.

E-SF001

R

EB26

Charted

SF

Fleur-de-lys screen

Another actual contemporary embroidery made from the Fleur-de-Lys pattern.

images donated by ebay seller vanye90

E-VY001

F

EC21

Charted

VY

Petersons Magazine (publ.)

Slipper Top with Grapes

Petersons Magazine

Single pattern, cross-stitch pattern of a slipper top and a border design

Scan donated by Seya Wijnsma-Spek, edited and charted by Sytske Wijnsma.

E-WM032

S

MB036

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Slipper

WS

Flower wreath

Grunthals 7111

Grunthals

Charted multicolor design for a wreath of petunias. Suitable for cross-stitch, Berlin woolwork, needlepoint, beading.

Charted by Sytske Wijnsma

E-YS001

G

E104

BerlinWork

Charted

SW

Triboulet, Jules (ed.)

Ouvrages de Dames No. 50

Dessins varies pour Crochet, Filet, Tulle, Tricot, Frivolite, Guipure, Tapisserie &a.

Jules Trigoulet, Ed. Ancienne Maison Rosselin, Paris.

Charted designs for filet crochet, cross stitch, knitting, or needlepoint. Monochrome charts show use of two colors indicated by symbols. All-over designs and borders, some with corners. Back cover missing.

Scanned, edited, charted by Sytske Wijnsma.

E-YS015

T

E601

Crochet

Filet

Filet crochet

Embroidery

Edge

Corner

Charted

SW

Beaded panel

NICE-FRAMED-19th-C-VICTORIAN-BEADWORK-NEEDLEWORK-PANEL-380935347229

Fabulous 19th Century Victorian Period beadwork and needlework panel embellished with glass beads, c. 1870-1880. The beadwork has a black wool background with beautiful coloration in the decorative glass beads featuring turquoise, gold, white, silver, clear, bronze and pink. 20 inch long and 17 3/4 inch wide.

Permission to reproduce images by ebay seller antiquesandmooresales. Pattern reconstructed with slight corrections by Sytske Wijnsma.

F-AS001

B

F606

Charted

AS

Victorian woolwork cushion

Victorian-Berlin-work-wool-and-silk-hand-embroidered-cushion-face-221848359099

Artifact photo of multicolor cushion worked in a Berlin woolwork all-over geometric design. At one point the embroiderer changed colors. It's clearly visible on the back that there's an actual change of colors, and not change to another thread of the same color but less resistance to bleaching in the sun. Photos of front and back included, plus modern recharting. Suitable for Berlin woolwork, needlepoint, cross-stitch, or beading.

Images donated by ebay seller oldastbury, charted by Sytske Wijnsma.

F-ES001

V

G101

Charted

ES

Album No 520

Heinrich Kuehn, Berlin

Small leporello (accordian folded booklet), with five handpainted counted designs for five geometric borders with associated corners. Suitable for cross-stitch, Berlin woolwork, needlepoint, or beading. Includes modern re-charting and DMC color key.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman. Charted by Sytske Wijnsma.

F-IS001

H

G504

Charted

IS

[Kuehn, Heinrich (publ.)]

Six Art Deco patterns in a leporello without front cover

[Heinrich Kuehn, Berlin]

Six handpainted patterns on cream paper, in a leporello without front cover. Back cover is clearly either Heinrich Kuehn in Berlin or their successor Vereinigte Stickmuster Verlag. Beautiful Art Deco corner and border designs and four all-over repeating patterns,

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman, edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS010

K

O3011

Embroidery

Charted

Beading

BerlinWork

Cross-stitch

IS

Maison Sajou

Sajou 91538

Maison Sajou, Paris. G. Lefevre et Cabin fils, 74 Boul. d. Sebastopol

Handpainted Berlin woolwork embroidery pattern on cream cardboard. Design 97 by 118 stitches. Basket with two rings as handles, filled with roses, forget-me-nots and other flowers.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman. Edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS017

S

M8071

Beading

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Embroidery

IS

House, lady, gentleman embroidery pattern

Narrow strip of paper with a handpainted pattern showing a gentleman with a walking stick, a lady with a parasol, and a house between them. Probably a sampler design.

Scan donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman. Edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS022

H

NC012

Embroidery

Sampler

Charted

Cross-stitch

Beading

IS

[Kuehn, Heinrich (publ.)]

Salmon flower border

[Heinrich Kuehn, Berlin]

Single sheet, handpainted pattern from what was probably a leporello. Publisher likely either Heinrich Kuehn or their successor Vereinigte Stickmuster Verlag. The design is a wide border with green leaves and salmon pink colored flowers.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman. Edited and charted by Sytske Wijnsma

F-IS024

K

NC012

Edge

Embroidery

Charted

Cross-stitch

BerlinWork

Tapestry

IS

[Heinrich Kuehn (publ.)]

Four deer

14109

[Heinrich Kuehn, Berlin]

Handpainted pattern on grey cardboard. Attributed to Heinrich Kuehn in Berlin based on the medals shown at the top. Four deer, two with horns and two without, in a landscape.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman, edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS031

K

O1010

Embroidery

Charted

Cross-stitch

BerlinWork

IS

Vereinigte Stickmuster Verlag HKB (publ.)

Fruit motifs

7077

Vereinigte Stickmuster Verlag HKB

Four handpainted round fruitmotifs on cream paper. Largest is 50 stitches across, smallest 36. Motifs rearranged on chart.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman, charted by Sytske Wijnsma.

F-IS033

K

JA036

Embroidery

Charted

Cross-stitch

BerlinWork

IS

Kuehn, Heinrich (publ.)

Two corner designs

14459

Heinrich Kuehn, Berlin

Handpainted Berlin woolwork pattern on cream cardboard. Publisher is not mentioned, but the prize medals at the top belong to Heinrich Kuehn in Berlin. The pattern shows two corner designs with geometrical elements and small pink and red flowers.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman, edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS036

K

O3010

Embroidery

Charted

Cross-stitch

BerlinWork

IS

Kuehn, Heinrich (publ.)

Heraldic motifs

11566

Heinrich Kuehn, Berlin

Single sheet, cream cardboard, handpainted pattern in three colors. Four heraldic motifs and two borders, in three colors. Very similar to the motifs on a later HKB leporello.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman.

F-IS044

K

K4017

Embroidery

Charted

Cross-stitch

Beading

BerlinWork

IS

[Kuehn, Heinrich]

14253

Corner design with rose garlands and yellow flowers

[Heinrich Kuehn, Berlin]

Handpainted Berlin woolwork pattern, a wide corner design with a narrow geometric border, then yellow flowers, and within that rose garlands with green leaves. The design is not entirely clear how the edge should continue, that was probably left to the fantasy of the user. Possibly intended for a centerpiece.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman, edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS046

K

O3014

Charted

Corner

Embroidery

BerlinWork

Cross-stitch

IS

[Kuehn, Heinrich (publ.)]

Flower basket and swag corner design

[Heinrich Kuehn in Berlin]

Handpainted pattern on cream paper. Colors are darkened or faded. Probably part of a leporello from Heinrich Kuehn in Berlin or their successor Vereinigte Stickmuster Verlag. Corner design with flower baskets and flower swags, and in the corner a garland.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman, edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS049

K

O1012

BerlinWork

Embroidery

Charted

Corner

Flower

Cross-stitch

IS

Heinrich Kuehn, Berlin (publ.)

Roses and ribbons

14365

Heinrich Kuehn, Berlin

Handpainted Berlin woolwork pattern. Border design, two bands of roses and ribbons between three narrower terracotta bands of a classical design.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman. Charted by Sytske Wijnsma

F-IS051

K

KB023

Edge

BerlinWork

Embroidery

Charted

Cross-stitch

IS

[Kuehn, Heinrich] (publ.)

Corner design with yellow flowers

[Heinrich Kuehn, Berlin]

Handpainted pattern on cream paper, bottom part of the pattern has been cut off. Very probably Heinrich Kuehn or their successor Vereinigte Stickmuster Verlag. Beautiful yellow flowers and green leaves. Some errors in painting have been corrected by overpainting with cream paint that has discolored some in the course of time.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman, edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS056

K

O4050

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

IS

Kuehn, Heinrich (publ.)

White clustered flowers corner design

Heinrich Kuehn, Berlin.

Single sheet, handpainted pattern, probably from a leporello. Corner design with white flower clusters.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman.

F-IS071

K

K4019

Embroidery

Charted

Cross-stitch

IS

Bruno Börner (publ.)

Two small square designs

14070

Bruno Börner in Berlin

Berlin woolwork pattern, handpainted on cream cardboard. Abstract designs, suitable for small objects such as pincushions or coasters.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman. Edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS074

T

O2023

Beading

BerlinWork

Embroidery

Charted

Cross-stitch

Tapestry

IS

[Kuehn, Heinrich]

Wild Roses

[Heinrich Kuehn, Berlin]

Handpainted Berlin woolwork pattern. Corner design of wild roses.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman. Edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS078

K

KC083

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Corner

IS

Tidy on Java Canvas

Peterson's Magazine Oct 1875

Peterson's Magazine

Single sheet, supplement of the October 1875 issue of Peterson's Magazine. Square printed in yellow and black. The colored squared do not exactly match te grid. Pattern suitable for filet work, filet crochet, cross-stitch, beading.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman, edited and charted by Sytske Wijnsma.

F-IS095

P

LA05E

Embroidery

Filet

Filet crochet

Charted

Cross-stitch

Beading

IS

Alphabete fur Stickerei N0 18,I

Stapled softcover oblong booklet, 8 pages not including the covers. Four sets of alphabets, three of them with a smaller version included. and two with additionally a lower-case alphabet as well. One of the lower-case alphabets contains two versions of the letter s.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman.

F-IS113

A

MB03C

Alphabet

Embroidery

Charted

Cross-stitch

Beading

IS

Kuehn, Heinrich (publ.)

Moderne Stickvorlagen - No. 774

Dessins de Broderies Modernes

Heinrich Kuehn, Berlin

Leporello with on one side six patterns pages in two colors: five wide corner designs, five medium corner designs, three very narrow ones and three narrow borders, as well as one all-over repeating floral pattern. On the other side three alphabets known from other Heinrich Kuehn publications, the curly-letters on three pages, the gothic alphabet on two pages, and the remaining page italic capitals.

Scans donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman. Charted and edited by Sytske Wijnsma

F-IS128

K

LB018

Alphabet

Embroidery

Charted

Corner

Edge

Cross-stitch

Beading

IS

Blueprint bird in filet crochet

Bird in filet crochet, printed as cyanotype aka blueprint. Probably part of a curtain edging judging by the cut-off piece of fabric at the top.

Scan donated by Jackie Isler, from the collection of her grandmother Helen Balmat Gorman. Edited and charted by Sytske Wijnsma

F-IS152

B

O2023

Charted

Filet crochet

IS

Unfinished sampler with Frisian letters, in four colors

Wool embroidery on canvas. Chart slightly rearranged. Actually six colors of wool were used, probably different dye baths.

Scan donated by Jelmer Wijnsma, charted by Sytske Wijnsma.

F-JJ004

U

JA031

Alphabet

Embroidery

Charted

Cross-stitch

JJ

Sajou

Cherries

Handpainted embroidery pattern of cherries

Sajou

Counted handpainted design of a sprig of cherries, similar to an illustration from a herbal. Intended for Berlin Woolwork, can also be used for cross-stitch, needlepoint, and beading. Includes modern re-charting and DMC color key.

Scan donated by Mark Bolhoeve, charted by Franciska Ruessink.

F-MB002

S

F405

Charted

MB

Sajou

Grapes

Handpainted embroidery pattern of grapes

Sajou

Counted handpainted design of a bunch of grapes, similar to an illustration from a herbal. Intended for Berlin Woolwork, can also be used for cross-stitch, needlepoint, and beading. Includes modern re-charting and DMC color key.

Scan donated by Mark Bolhoeve, charted by Franciska Ruessink.

F-MB004

S

F424

Charted

MB

Berlin woolwork smoking cap Poppies

Artifact photos of an unfinished and unassembled gentleman's smoking cap in multicolor Berlin woolwork done on a linen ground. The round crown has a poppy spray motif, and the side strips have a simple shaded repeating spot motif. Origin of this pattern unknown. Detail photos accompanied by modern rechartings. Also suitable for cross-stitch, needlepoint, and beading.

Images donated by ebay seller pbur3053, charted by Sytske Wijnsma.

Fashion: Berlin c. 1870 men’s smoking cap

F-PT001

P

F308

Fashion

Charted

BerlinWork

PT

Unfinished beaded bag with tapestry pattern

Beautiful-Antique-Art-Deco-Part-Worked-Beaded-Panel-Bag-272050501611

Photos of a beautiful handbag under construction. Beading on penelope canvas. Pictures of the back show that nstead of working the beading on painted canvas, the penelope was prepared for beading by marking the reverse with long threads of the appropriate color. Includes modern recharting of the full design, with DMC color key. Also suitable for Berlin woolwork, needlepoint, or cross-stitch.

Images donated by ebay seller PenelopeTextiles, charted by Sytske Wijnsma

Fashion: St. Louis? 1925? beaded bag

F-PT009

B

G512

Beading

Fashion

Charted

PT

Two handpainted alphabets

Antique-Berlin-Woolwork-Pattern-Alphabet-121415162896

Helot, Rue St. Jacques 21, Paris

Two charted multicolor handpainted lower case alphabets intended for Berlin woolwork. Originally on a single sheet, each has an extra small motif tucked into an open space. Includes modern recharting and DMC color key. Can also be used for cross-stitch and needlepoint.

Images donated by ebay seller raezza, charted by Sytske Wijnsma. This item is again on ebay - exactly this copy!

F-RZ002

T

G525

BerlinWork

Embroidery

Charted

RZ

Beaded border design

Antique-DRY-GOODS-STORE-DISPLAY-SAMPLE-BEAD-Berlin-Woolwork-Wool-NEEDLEWORK-work-161624646509

Shop sample. Narrow strip embroidered with beads only; the remainder of the canvas to be filled in later, presumably by the buyer.

Image donated by ebay seller snikelfritz34, charted by Sytske Wijnsma.

F-SN002

B

K4012

Beading

Edge

Embroidery

Charted

Cross-stitch

SN

Julius Frankl (publ.)

Beaded bag pattern.

1301-31-Gouache-Papier-Biedermeier-Stickvorlage-Frankl-Wien-33-um-1830-271912547935

Julius Frankl, Perltaschenfabrik. Wien, VII, Zieglergasse 84

Handpainted pattern for a beaded bag with rounded bottom. Small cornucopias, borders with flowers and berries, and a garland of roses and blue flowers.

Image published by permission of ebay seller trentini-antik, charted by Sytske Wijnsma.

F-TR006

F

K4015

Embroidery

Beading

Charted

Cross-stitch

TR

Hertz & Wegener

Six small repeating patterns

BERLIN-WOOL-WORK-pattern-x-archive-collection-1860s-hand-painted-to-useframe-d-142042738538

Hertz & Wegener, Berlin

Single sheet, handpainted pattern with six small samples of repeating embroidery patterns, on blue-grey cardboard. Unfortunately the number has been cut off, and also the publisher. The remaining curls only fit Hertz & Wegener, Berlin. The individual samples are 30 stitches wide, 25 stitches high.

Image donated by ebay seller amgarchive, edited and charted by Sytske Wijnsma

G-AA006

H

N801A

Embroidery

Beading

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Tapestry

AA

Faudel Phillips & Son London (publ.)

Various repeating motifs

BERLIN-WOOL-WORK-pattern-x-archive-collection-1860s-hand-painted-to-use-frame-i-142042745932

Faudel Phillips & Son London

Small handpainted chart, glued on grey cardboard, with several small repeating motifs in green, orange, blue, and shades of grey.

Images donated by ebay seller amgarchive, edited and charted by Sytske Wijnsma.

G-AA011

F

O3014

Embroidery

Charted

Cross-stitch

BerlinWork

Tapestry

AA

Beaded purse

19th-C-Fine-Antique-Micro-Bead-Purse-Bag-Floral-Swag-Victorian-Beadwork-Nouveau-262398339974

Artifact photo of a fully beaded drawstring purse, with a rounded bottom and beaded dangle ornament. Inside is lined, with a linen frill top edge and internal drawstring. Technique used may be bead weaving. Includes modern charting and DMC color key equivalents for the beads.

Images by permission of ebay seller banderllon, pattern reconstructed and charted by Sytske Wijnsma.

Fashion: Paris? 1880? beaded bag

G-BL001

B

G525

Beading

Fashion

purse

Charted

BL

Tea tray, beaded and embroidered.

224478887-victorian-beaded-tea-tray-with-legs

Lovely not-quite-square teapot stand with partial beadwork, partial embroidery. Abstract design, in muted colors, but looks nice in more vivid colors as well.

Images donated by etsy seller exploremag, charted by Sytske Wijnsma.

G-EM001

T

G618

Beading

Embroidery

Charted

EM

Casa Editrice Sonzogno (publ.)

Punto in Croce Moderno

Album Quinto

1927, Casa Editrice Sonzogno, Milano

Softcover, 32 pages excluding cover. Catalog of cross-stitch patterns, some with charted designs, others with order number and price.

Scans donated by Iva Innocenti, edited by Yvonne DeBandi.

G-II013

S

JC011

Embroidery

Cross-stitch

Charted

II

Hertz & Wegener

9918

Twelve small motifs

Hertz & Wegener in Berlin

Handpainted Berlin woolwork patterns on grey cardboard. Twelve mixed motifs, two dogs, an urn, a gravestone, two buildings, a trumpet, a flower, a horn, a bird, Mercury's staff, a deer head. The color list is so long that although at the bottom of the page there were two areas provided for sample colors, the painters did not make use of it.

Scan donated by Marianne van der Heijden, edited and charted by Sytske Wijnsma

G-MH002

H

NA010

Charted

Embroidery

BerlinWork

Cross-stitch

Dog

MH

Golden Tapestry pattern

ASSORTMENT-OF-FIVE-19TH-20TH-CENTURY-TAPESTRY-SEAT-COVERS231837753371 ASSORTMENT-OF-FIVE-19TH-20TH-CENTURY-TAPESTRY-STOOL-COVERS-231837755369

Pullan, Ladies Manual of Fancy Work: Golden Tapestry Patterns, are designed in three shades of gold, with a plain dark ground. Two of the gold shades are a sort of brownish yellow, the lightest always yellow silk. With claret, blue or green ground, this style of work is very rich and chaste looking. Borders for table-covers are especially handsome in it; and by care with the grounding it will correspond with any kind of furniture. https://archive.org/stream/ladysmanualoffan1859pull#page/30/mode/2up

Images donated by Ebay seller oaltd2010, charted by Sytske Wijnsma.

G-OA001

G

G316

Charted

OA

Zwirnerei & Nahfadenfabrik Goeggingen

Vorlagen fur Buntstickerei

Auflage 1904 22 (Kreis Schwaben) (Bayern)

Goeggingen

Multicolor charted design for a large motif of red roses and green, twined leaves. Can be mirrored to produce a square, or echoed to use as the end of longer runner. Original handpainted design with modern recharting and DMC color key. Suitable for cross-stitch.

Scans donated by Ruby Struiksma, charted by Sytske Wijnsma.

G-RB002

G

G601

Embroidery

Charted

RB

Englishwomans Domestic Magazine (publ.)

EDM Flower bouquet

Englishwomans Domestic Magazine

Single sheet, litho, 86x86 stitches, flower bouquet on colored background.

Image donated by ebay seller reloved_stuff_shop, charted by Sytske Wijnsma.

G-RS009

E

K4012

BerlinWork

Embroidery

Charted

Cross-stitch

Tapestry

RS

Slipper pattern with autumn leaves

Berlin-Woolwork-Embroidered-Slipper-Fron-262324270797

Artifact photo of half-finished slipper front. Foreground complete, with design of autumn leaves. Background as yet unstitched. Maker unknown. Includes modern recharting of the design with DMC color key. Suitable for Berlin woolwork, cross-stitch, or needlepoint.

Image donated by ebay seller sewbusyuk, charted by Sytske Wijnsma

G-SB001

S

G512

Slipper

Charted

SB

Th. Wilh. Meister (publ.)

13068 - Initials

ANTIQUE-1800S-BERLIN-HANDPAINTED-WOOL-WORK-EMBROIDERY-PATTERN-ALPHABET291675351434

Th. Wilh. Meister vorm. A. Todt in Berlin

Handpainted Berlin woolwork pattern in shades of brown and green. Four initial combinations, PJ, RI,SI, TJ, assuming the brown letter is the first.

Image donated by ebay seller tinaldw, edited and charted by Sytske Wijnsma.

G-TC001

T

N8015

Alphabet

Embroidery

Charted

Cross-stitch

Beading

BerlinWork

TC

L.W. Wittich

Colorful repeating pattern

Wittich 2834

Wittch, Berlin

Multicolor charted all-over design of arabesques, leaves and flowers, brilliant tones on a black ground. Intended for Berlin woolwork, can also be used for needlepoint, beading, and cross-stitch. Handpainted original plus modern recharting and DMC color key.

Scan donated by the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, charted by Sytske Wijnsma.

G-TP002

W

G504

BerlinWork

Charted

TP

Hertz & Wegener

Floral corner

Hertz Wegener

Hertz & Wegener, Berlin

Multicolor charted pattern for a formal scrolled floral corner. Original is damaged, with what was probably another corner design snipped off. Intended for Berlin woolwork, can also be used for needlepoint, beading, and cross-stitch. Handpainted original plus modern recharting and DMC color key.

Scan donated by the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, charted by Sytske Wijnsma.

G-TP004

H

G504

BerlinWork

Charted

TP

Berlin woolwork slipper pattern

Hertz & Wegener 3530

Hertz & Wegener

Multicolor charted pattern for a slipper front. Design is Chinoiserie-inspired in bold colors. Intended for Berlin woolwork, can also be used for needlepoint and cross-stitch. Handpainted original plus modern recharting and DMC color key.

Scan donated by the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa, charted by Sytske Wijnsma.

Fashion: Berlin 19thC slipper pattern

G-TP007

H

G525

BerlinWork

Embroidery

Slipper

Fashion

Charted

TP

Paisley beadwork and embroidery on punched paper

Vintage-Beadwork-and-Tapestry-Framed-Picture-Beaded-Needlwork-Paisley-Pattern-191650720080

Charted multicolor design for cross-stitch, needlepoint, or beading. Includes DMC color key.

Images published by permission of ebay seller topsystrove, charted by Sytske Wijnsma

G-TT001

P

G413

Beading

Embroidery

Cross-stitch

Charted

TT

Unknown maker, nr 1730

Multicolor charted geometric square design intended for a pincusion, 60 x 60 units. Intended for Berlin woolwork, can also be used for needlepoint, beading, and cross-stitch. Handpainted original plus modern recharting and DMC color key.

Scan donated by Willem Kraaij, edited and charted by Sytske Wijnsma

G-WK004

P

G127

Embroidery

BerlinWork

Charted

WK

Crespel, A. (publ.)

Le Filet Brodé Album No. 7

32 Pages - 115 Modèles

A. Crespel, 38, Boulevard Carnot. 38, Lille

32 pages stapled softcover. Patterns for filet embroidery, also suitable for cross-stitch and filet crochet. Scenes from Greek mythology, fables, the twelve astrological signs, some Egyptian motifs, and floral and geometrical borders, corners, squares.

Scans donated by Iva Innocenti, edited and charted by Sytske Wijnsma.

H-II003

C

LA056

Embroidery

Filet

Charted

Cross-stitch

Filet crochet

II

Modern Handcraft (publ.)

The Workbasket Vol. 9 No. 5

Home and Needlecraft for Pleasure and Profit Ideas for the Bazaar, the Home, Gifts and Sparetime Moneymakers - with Many Inexpensive, Easily Made Articles that find a Ready Sale

Kansas City, Modern Handcraft, Inc.

8 pages, page 4 and 5 combined to one. Tatting: Lesson 2 on How To Tat. Cross-stitch / Crochet: Picture chair set or pillow top "Let's be friends" with horse and dog. Crochet: Knot Stitch Scarf.

Scans donated by Melora Leigh Martin, edited by Sytske Wijnsma. Published with kind permission of F+W Media, the current copyright holder.

H-ML095

W

K127G

Charted

Embroidery

Cross-stitch

Crochet

Tatting

ML

Oak branch with acorns

577

Multicolor charted design for a botanical sprig of oak leaves with acorns. The makers' name has been cut off. Intended for Berlin woolwork, also suitable for cross-stitch and beading. Handpainted original with modern recharting and DMC color key.

Photographed and published by permission of the Rijksmuseum, Amsterdam. Charted by Sytske Wijnsma.

H-RM026

U

H531

Embroidery

BerlinWork

Charts

Cross-stitch

Charted

RM

[Heinrich Kuehn (publ.)]

Flower basket in blue ribbons

[Heinrich Kuehn, Berlin]

Single sheet handpainted pattern, showing a flower basket suspended on blue ribbons, and a guirlande of straw colored flowers under that. Probably meant as half design for a towel or table cover. Grid has the size usually employed by Heinrich Kuehn.

Image of original pattern donated by ebay seller birdsinhand, charted by Sytske Wijnsma.

I-BH004

K

K309B

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

BH

Ebner, F. (publ.)

Two repeating patterns

No. 51

Augsburg, bei F. Ebner

Single sheet, two handpainted repeating patterns on grey cardboard. One pattern in yellow, blue, red and green, the other in mainly green and black featuring columns of so-called Chantilly lace embroidery, meant to imitate the Chantilly lace in fashion at that time.

Scan donated by ebay seller elisa-sala, edited and charted by Sytske Wijnsma.

I-ES006

E

N6072

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Repeat

ES

Butterflies

Handpainted Berlin woolwork pattern, maker unknown. Six butterfly patterns, three shown with wings spread and three with wings folded.

Scan donated by Iva Innocenti, charted by Sytske Wijnsma.

I-II009

B

K401A

Embroidery

Charted

Cross-stitch

BerlinWork

II

Falba, G.E. (publ.)

Embroidered Book Cover

79

G.E. Falbe

Single sheet, cream paper. Pattern intended for a book cover, front and back different motifs in identical frame, and a narrow strip for the back of the book. Choice of background color was left to the embroideress.

Scan donated by Mark van der Voort, charted by Sytske Wijnsma.

I-MV002

F

JA034

BerlinWork

Beading

Charted

Cross-stitch

Embroidery

MV

Boucherit

Grand Album de Modèles pour Filet No. 3 - charts

All charts belonging to B-TT012.

Charts provided by Franciska Ruessink

J-FR003

B

JA037

Embroidery

Charted

Filet

FR

La Mode Illustree

Summer

1903-10-18

La Mode Illustree

A tall narrow embroidery pattern showing the personification of Summer. Chart only; we don't have permission to reproduce the original pattern. The chart is split in three for easier readability.

Charted by Franciska Ruessink.

J-FR013

S

K6230

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Tapestry

FR

Kuehn, Heinrich (publ.)

Roses

Heinrich Kuehn, Berlin

Small unnumbered handpainted Berlin woolwork pattern, tiny bouquet of three roses.

Scan donated by Iva Innocenti, edited and charted by Sytske Wijnsma

J-II006

K

K8010

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

II

Seiffert & Co (publ.)

Slipper

3226

Seiffert & Co in Berlin

Handpainted pattern on cream cardboard. Slipper top. Swirls and leaf shapes edged in black and yellow, white or green.Suitable for finishing yarn remnants.

Image donated by Joke Visser, edited and charted by Sytske Wijnsma.

J-JV004

S

NB220

Embroidery

Charted

BerlinWork

Tapestry

Cross-stitch

Slipper

JV

Gluëhr, Louis

J-JV006 Louis Gluëhr - 2408 Slipper in autumn colors

2408

Berlin bei Louis Gluëhr, Königl. Hof Muster Maler

Handpainted pattern on grey cardboard, a slipper top toe piece and a heel band. Black background and leaves in yellow, orange and brown.

Image donated by Joke Visser, edited and charted by Sytske Wijnsma.

J-JV006

G

NB220

Embroidery

Edge

Charted

Cross-stitch

BerlinWork

Tapestry

JV

Slipper top abstract design

Handpainted pattern on cream cardboard, cut out along the edges of the printed grid. No date, maker, or reference number. Black background, two red swirls, and blue, white and green diamond design. A long list of colors for such a small pattern.

Image donated by Joke Visser, edited and charted by Sytske Wijnsma.

J-JV011

S

NB220

Embroidery

Charted

Slipper

BerlinWork

Cross-stitch

Tapestry

JV

Th. Wilh Meister (publ.)

Two flower motifs

9285

Th. Wilh Meister vorm A. Todt in Berlin

Handpainted Berlin woolwork pattern on gray paper. Two flower motifs each 90 by 30 stitches, with blue, white, pink and red flowers.

From the collection of the Textile Research Center in Leyden (acquisition number TRC 2018.1577), published with their permission. Charted by Sytske Wijnsma.

J-TL001

W

JA031

Embroidery

Charted

Cross-stitch

BerlinWork

TL

Louis Gluehr (publ.)

Rose bouquet

5019

Louis Gluehr, Berlin.

Handpainted Berlin woolwork pattern on gray paper. A bouquet of three white roses with copper and brown leaves. Included another version with pink roses and grayscale leaves.

From the collection of the Textile Research Center in Leyden (acquisition number TRC 2018.1562), published with their permission. Charted by Sytske Wijnsma.

J-TL003

G

JA032

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

TL

Heinrich Kuehn (publ.)

Repeating Oriental Tapestry Pattern

7852

Heinrich Kuehn, Berlin

Handpainted Berlin woolwork pattern on cream paper. Repeating pattern with motifs from oriental tapestries, background black.

From the collection of the Textile Research Center in Leyden (acquisition number TRC 2018.1581), published with their permission. Charted by Sytske Wijnsma.

J-TL005

K

L2214

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

TL

La Brodeuse (publ.)

Cordon De Sonnette

La Brodeuse

Fragment of a Berlin woolwork pattern, handpainted on cream paper. From other sources we know this was published by La Brodeuse, under the title Cordon de Sonnette aka bell pull. The chart has been completed as far as possible.

From the collection of the Textile Research Center in Leyden (acquisition number TRC 2018.1599), published with their permission. Charted by Sytske Wijnsma.

J-TL007

B

JC012

Embroidery

BerlinWork

Charted

Cross-stitch

Embroidery

BerlinWork

TL

Th. Wilh Meister (publ.)

Flower motif

9270

Th. Wilh Meister, Berlin

Handpainted flower pattern on blue-gray cardboard. Motif size 120x60. White and pink rose, blue and orange flowers.

From the collection of the Textile Research Center in Leyden (acquisition number TRC 2018.1564), published with their permission. Charted by Sytske Wijnsma.

J-TL010

W

JC013

Embroidery

BerlinWork

Cross-stitch

Charted

Tapestry

TL

13004 - Two curly borders

4-X-Antique-Original-Embroidery-Charts-Embroidery-Tapestry-Berlin-Wool-Work233734519611

Hertz & Wegener, Berlin

Handpainted Berlin woolwork pattern on greyish cardboard, two borders with a curly design, one with a blue background 20 stitches high, the other with a red background 30 stitches high.

Images donated by ebay seller anncoll_13, edited and charted by Sytske Wijnsma.

K-AC002

H

KC081

Embroidery

Beading

BerlinWork

Tapestry

Cross-stitch

Charted

AC